New York, USA (Market Watch): Sony Corp.’s Japanese shares chalked up a gain of more than 9% in U.S. after-hours trade […] But the really big story for Sony was an item in the Nikkei business daily saying the company was leaning toward a proposal from hedge-fund manager Daniel Loeb to spin off the conglomerate’s massive entertainment division. […] But it turned out that this particular development was the figment of a lone translator at the newspaper. For more information, please visit: www.blogs.marketwatch.com/thetell/2013/05/22/translation-error-boosts-sony-stock/
Inttranews – Daily News Site for Linguists