Buenos Aires, Argentina (IAPTI): In this webinar, Pablo Muñoz Sánchez will give an introduction of the different ways a translator can be creative when localizing a video game. As we will examine, the golden rule to be creative is to use the source text as a base and then forget about it to create a natural, appealing target text.
For more information, please visit:
http://www.aipti.org/eng/webinar/art14-webinar-creativity-in-video-game-localization.html

Inttranews – Daily News Site for Linguists