Question by S. Ferdin: What translation of the Divine Comedy would you urge?
I know that the opinion of a “best” translation is subjective too opinion, so I’ll just kind of give a description of what I’m looking for. I’ll just be straight forward and say that I couldn’t enjoy reading it before because the translation I was reading was a bit dated. I dont expect prose to be simplistic but I couldnt get very far because it was written in like Old English. Can anyone recommend a translation a bit more modern?
Answer by Nathan
In my opinion the ye olde english translation offers the most accurate account of the Divine Comedy. If thats not what your looking for check out this website where you can download an English version of the text here: http://digital.library.upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=1004
Give your answer to this question below!